LaTeXで\appendix以降のセクション名を「付録」以外の「補遺」とかにする

appendixの後で定義しなおしてやればOK

\documentclass[11pt,a4paper]{bxjsarticle}

\begin{document}
\appendix
\def\thesection{補遺\Alph{section}}
\section{hoge}
\end{document}